دين
رياضيات
فزياء
طب
فلسفة
هندسة
اقتصاد
Building
هندسة كهربائية
سياسة
صناعة
جيولوجيا
ترجم إنجليزي عربي نظرية الخلية
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
-
notion (n.) , [pl. notions]... المزيد
-
theory (n.) , [pl. theories] , {relig.}نظرية {دين}... المزيد
-
theorem (n.) , [pl. theorems] , {math.}نظرية {رياضيات}... المزيد
-
proposition {math.}نظرية {رياضيات}... المزيد
-
quantum theory (n.) , {phys.}نظرية الكم {مبدأ ذرية الطاقة}، {فزياء}... المزيد
-
Weismann's theory {med.}نَظَرِيَّةُ وايزمان {طب}... المزيد
-
Arrhenius' theory {med.}نَظَرِيَّةُ آريينويس {في التأين}، {طب}... المزيد
-
apposition theory {med.}نَظَرِيَّةُ المُصاقَبَة {في نمو الأنسجة}، {طب}... المزيد
-
essentialism (n.) , {phil.}نَظَرِيَّةٌ فَلْسَفِيَّة {فلسفة}... المزيد
-
Emanationism (n.) , {phil.}نَظَرِيَّةُ الفَيْض {في خَلْقِ العالَم}، {فلسفة}... المزيد
-
theoretical efficiency {arch.}الكفاية النظرية {هندسة}... المزيد
-
consumerism (n.) , {econ.}نَظَرِيَّةٌ اقْتِصَادِيَّة {اقتصاد}... المزيد
-
Altmann's theory {med.}نَظَرِيَّةُ آلتمان {في بنية الجبلة}، {طب}... المزيد
-
Adler's theory {med.}نَظَرِيَّةُ آدلر {في الطب النفسي}، {طب}... المزيد
-
avalanche theory {med.}نَظَرِيَّةُ الانهيال {في التأثير العصبي}، {طب}... المزيد
-
individualism (n.) , {phil.}مَذْهَبٌ أو نَظَرِيَّة {فلسفة}... المزيد
-
Weismann's theory {med.}نَظَرِيَّةُ فايسمان {حول انتقال الصفات بين الأجيال}، {طب}... المزيد
- ... المزيد
-
reciprocal theorem {Build.}نظرية التبادل {بناء}... المزيد
-
reciprocity theorem {Elec. Eng.}نظرية التعاكس {هندسة كهربائية}... المزيد
-
cell theory {med.}... المزيد
-
caries theory {med.}نَظَرِيَّةُ التَّسَوُّس {أسنان}، {طب}... المزيد
-
Cannon's theory {med.}نَظَرِيَّةُ كانون {لاستجابة الجسم في الطوارىء}، {طب}... المزيد
-
Buergi's theory {med.}نَظَرِيَّةُ بيرجي {في التآثرات الدوائية}، {طب}... المزيد
-
Bowman's theory {med.}نَظَرِيَّةُ بومان {في إفراز البول}، {طب}... المزيد
-
Bohr's theory {med.}نَظَرِيَّةُ بوهر {في الألكترونات}، {طب}... المزيد
-
behavior theory {med.}نَظَرِيَّةُ السُّلوك {تأثير الجملة العصبية على السلوك}، {طب}... المزيد
-
political theory {pol.}نظرية سياسية {سياسة}... المزيد
-
Bernoulli’s Theorem {ind.}نظرية برنولي {صناعة}... المزيد
-
undation theory {or undulation}, {geol.}نظرية التموج {جيولوجيا}... المزيد
أمثلة
-
The bonding enzymes in proteus molecules which-- The missing scientists......وحركة الأنزيمات داخل جزيئات الخـلـ - . بغض النظر عن أنك عالم -
-
The bonding enzymes in proteus molecules which........وحركة الأنزيمات داخل جزيئات الخـلـ - . بغض النظر عن أنك عالم -
-
Once such joint mission analysis cells have been established, the benefit of setting up a regional joint mission analysis cell should be considered.وبعد الانتهاء من إنشاء هذه الخلايا، ينبغي النظر في فائدة إنشاء خليـة إقليمية.
-
The possibility of the family members accompanying the alien to the country of destination may be considered in determining the impact of the expulsion on the family unit.ويجوز عند تحديد أثر الطرد على الخلية الأسرية النظر في إمكانية مرافقة أفراد الأسرة للأجنبي إلى بلد الوجهة.
-
If it is not possible to set up an OHCHR office, perhaps some or all of its tasks could be entrusted to a human rights unit that could be set up within UNDP, which already does excellent work in the area of justice.وإذا تعذر إنشاء مكتب يلحق بالمفوضية السامية لحقوق الإنسان، يمكن النظر في تكليف خلية "لحقوق الإنسان" يتم إنشاؤها في إطار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الذي يؤدي بالفعل عملاً ممتازاً في مجال القضاء - بمهام هذا المكتب كلياً أو جزئياً.
-
Serious consideration should be given to establishing a joint mission analysis cell in UNOCI and a subregional joint mission analysis cell that would include UNOWA and UNOGBIS;وينبغي النظر بجدية في إنشاء خلية تحليل مشتركة للبعثات في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وخلية تحليل مشتركة دون إقليمية للبعثات تشمل مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو؛
-
The President of the International Narcotics Control Board presents his compliments to the Chairman of the Commission on Narcotic Drugs and has the honour to inform him that the Board, in conformity with the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, article 12, paragraphs 4 and 5, has completed its assessment of acetic anhydride for possible transfer from Table II to Table I of the 1988 Convention.يهدي رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات تحياته الى رئيس لجنة المخدرات، ويتشرف بابلاغه أن الهيئة قد انتهت، وفقا للفقرتين 4 و 5 من المادة 12 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية لسنة 1988، من تقييمها لانهيدريد الخل للنظر في امكانية نقله من الجدول الثاني الى الجدول الأول لاتفاقية 1988.
-
(g) Two major trans-shipment points, Hong Kong SAR of China and Singapore, are furthermore supplying pre-export notifications for all shipments of acetic anhydride, whether or not the importing country has requested such notification.(ز) أن مركزان رئيسيان لاعادة الشحن هما اقليم هونغ كونغ الاداري الخاص التابع للصين وسنغافورة، يقدمان علاوة على ذلك اشعارات سابقة للتصدير بشأن جميع شحنات انهيدريد الخل، بغض النظر عما اذا كان البلد المستورد قد طلب ذلك الاشعار أو لم يطلبه.